Forfatter fra Fr.havn går i H.C. Andersens fodspor
- Forfatter Peer Holm Jørgensen udgiver bog i Indonesien, som er verdens fjerdestørste land.
Som den første danske forfatter efter H. C. Andersen er Peer Holm Jørgensen, Frederikshavn, blevet oversat til nationalsproget i Indonesien, der med sine 220 millioner indbyggere på én gang er verdens fjerde største land og verdens største muslimske samfund.
Det er hans tredje roman "Den Glemte Massakre", der har vakt interesse hos Mizan Publishing i Bandung på Java, fordi den, som forlaget skriver: "… giver et anderledes, meget anderledes, syn på af en af de mørkeste perioder i Indonesiens historie."
Det er den borgerkrig, hvor CIA i løbet af fire måneder, fra september 1965 til januar 1966, formåede at få myrdet op mod én million indonesere uden selv at have så meget som én enkelt mand involveret i kamphandlingerne. Og uden at verdenssamfundet umiddelbart hørte om massakren. Og da det endelig gjorde, blot vendte ryggen til.
Peer Holm Jørgensen har skrevet romanen på baggrund af sine dybt personlige oplevelser under massakren, som han 19 år gammel blev engageret i, i forsøget på at redde sine indonesiske venners liv.
Det er i høj grad også et indblik i en ung mands udvikling. Og den giver et noget anderledes billede af et muslimsk samfund, end det der males på i den daglige debat.
En af Indonesiens mest anerkendte journalister og forfattere, Noorca M. Massardi, giver allerede på første oplags forside sin anbefaling af romanen.
"Den Glemte Massakre" udkom i Danmark oktober 2007 og nu som "The Forgotten Massacre" i Indonesien.
