Et sommerhus på Klyngen i Kandestederne havde indbrud mellem torsdag kl. 22.00 og fredag kl. 8.00. 

Der er knust to ruder i en terrassedør.

Politiet har endnu ikke et overblik over eventuelle tyvekoster.

Der har desuden været indbrud i et sommerhus på Milrimvej i Jerup. Også her er der kunst en rude i en terrassedør.

Dette indbrud fandt sted i perioden fra 5. til 12. maj.

Der er stjålet en PH-lampe i messing med orange glas, to "Den Spanske Stol" (Børge Mogensen) og en trebenet Arne Jacobsen-stol.

Har du bemærket noget, eller ved du noget, som kan hjælpe politiet med opklaringen af de to sager, må du meget gerne ringe til politiet på 1-1-4.

Den forlængede weekend bød desuden på en omfattende brand på Mågevej i Ålbæk. Ifølge politiet er et sommerhus næsten brændt ned til grunden.

Branden opstod natten til søndag. Der har ikke været folk i huset i et stykke tid, så i dag skal politiets teknikere kigge nærmere på en eventuel brandårsag.

- Vi har ingen mistanke om, at der er foregået noget kriminelt, udtaler politikommissær Peter Skovbak, leder af Efterforskningscenter Frederikshavn.