Elever på Sæby Friskole spiller Lille Claus og store Claus på vendelbomål
Fredag 2. oktober kl. 10.00 på Sæby Bibliotek opfører elever på Sæby Friskole en teaterfortælling på vendelbomål af det nyoversatte eventyr Bette Kræn og Stuer Kræn.
Alle er velkomne. Tilmelding er ikke nødvendig.
Efter forestillingen er det muligt at købe bogen Fem eventyr på vendelbomål.
De medievante elever og lærere på Sæby Friskole har to gange tidligere sat rammen om udgivelserne af Modersmål-Selskabets populære børnebøger på vendelbomål med besøg fra både lokale og landsdækkende medier.
Udgivelserne er mulige takket være støtte fra Jørgen Esmers Mindelegat og A.P. Møller Fonden. Begge bøger præsenteres på Litterært Folkemøde i Skørping med foredrag lørdag 3. oktober kl. 11:30.
For at gøre det nemt at forstå eventyrene og samtidig lære dialekten er de bragt i to spalter på henholdsvis rigsdansk efter de af Det Danske Sprog- og Litteraturselskab moderniserede udgaver og i en nogenlunde lydret transskription på dialekt.
- Gå meget gerne i din lokale nord- eller vestjyske boghandel og bed dem om at bestille bøgerne hjem, så du støtter det lokale forretningsliv, opfordrer redaktionssekretær Michael Bach Ipsen fra Modersmål-Selskabet.
Fem eventyr på vendelbomål (Fæm æwentyr på wæjlbomol)
- Bette Kræn og Stuer Kræn (Lille Claus og store Claus)
- Kajseris ny kluns (Kejserens nye klæder)
- Fump-Hans (Klods-Hans)
- Nær jæn fjær blywwer te fæm høns (Det er ganske vist!)
- Nue (Noget)




































