Fra kutter til kran: Udgiver sin fars erindringer om livet i Bangsbostrand
Frederikshavneren Hans Berthelsen udgiver sin fars erindringer om livet i Bangsbostrand. Et nyt og meget personligt stykke lokalhistorie kan nu give lokalinteresserede læsere et ærligt indblik i, hvordan det var at vokse op i jævne kår og skabe sig et liv i Bangsbostrand i første halvdel af 1900-tallet.
5. december kl. 16-18 præsenteres erindringsbogen Fra kutter til kran på Frederikshavn Bibliotek. En rå og rørende beretning om at vokse op, miste, kæmpe og lykkes. Om at leve i Frederikshavn, dengang kutterne sejlede i kø ud af havnen, og værftet var i fuld vigør.
Hans Berthelsen har samlet og nænsomt redigeret sin far Karl Bernhard Berthelsens egne noter og betragtninger fra sit liv. De mange håndskrevne sider blev skrevet på en brugt skrivemaskine i årene 1987 til 1996 og har indtil nu været lejlighedsvist fremme sammen med familie-fotoalbummerne. Men nu får alle interesserede altså mulighed for at dykke ned i historien.
- Min far var fisker og siden kranfører på værftet. Han havde absolut ingen forudsætninger for at betjene en skrivemaskine, og det var da også med to koncentrerede fingre på tasterne, erindringerne lidt efter lidt kom frem på siderne. Men han havde et stort ønske om at skrive sine erindringer, og han skrev, som han talte; ufiltreret, ærligt og lige fra hjertet, fortæller Hans Berthelsen.
Netop fortællelysten er, hvad der driver læseren fremad i erindringsbogen med et sprog, som er ligefremt, levende og uden filter. Fortalt, som en almindelig mand har oplevet livet med op og nedture, svære beslutninger, sorg og glæde.
- Jeg synes, det er en smuk og vigtig fortælling. En påmindelse om, hvor hurtigt en tid kan forsvinde, hvis vi ikke får den fortalt. Man fornemmer både kamp, kærlighed, humor og den særlige ånd, der fandtes i Bangsbostrand på den tid, siger Hans Berthelsen.
Om Karl Bernhard Berthelsen
Karl voksede op som ét af 10 børn i Bangsbostrand i 1910’erne og 1920’erne. I bogen følger man hans barndom i et fiskerhjem, hans tidlige år på havet, livet som ung fisker i 30’erne og 40’erne – og den tunge beslutning om at sælge kutteren og finde arbejde i land.
Undervejs oplever man dramatiske og stærke øjeblikke. Blandt andet da en onkel falder over bord og drukner, et uventet møde med Gestapo i Frederikshavn under krigen og mange andre skjulte historier fra Frederikshavn, som ellers ville være gået tabt. Karl døde i oktober 2005. Han blev 92 år.
Bogen er redigeret for at give læseoplevelsen struktur og krydret med gamle fotos, men sproget står, som Karl skrev det.
Om Hans Berthelsen
Hans er født i 1955 og opvokset i Frederikshavn. Han er uddannet ved Sessan Linjen, som betjente sejlruten mellem Göteborg og Frederikshavn fra 1935 til 1982, og siden da har han arbejdet i rejsebranchen. I flere år som chef for et frederikshavnsk rejsebureau.
Han har altid været lokalhistorisk interesseret og den nyudgivne bog er illustreret med billeder fra både hans fars, Hans’ eget arkiv samt fra hans nu afdøde storebrors omfattende billedarkiv, der viser Frederikshavn, som det har set ud igennem tiden.
Bogpræsentation
Fra kutter til kran kan købes ved arrangementet på biblioktetet og koster 225 kroner.
